"Old" Steampunk Journal

FOR quite some time I've had this photo album almost done... I know: Just do it! Well, now I did. The difference between this photo album and my previous notebook from an older post, is that this one has black pages, it's bigger in size and thicker. If you magnify the pictures (-Please do!) you'll see much more details... On this one I used Perfect Pearl Mist (blue smoke and forever green) as well... I discovered that if you make a bigger metal area, like this book (5.5 x 8.5") you have to add more details and more colour shades to make it still interesting! I am not sure really why it is like that, but I guess it has to do with the fact that the eye always perceives bigger objects/areas different than small...

---

JAG har haft det här albumet på gång ganska länge... det var bara att sätta ihop det. Men ni vet hur det är, rätt som det är så får man annat att göra och det där sista blir inte gjort... förens nu! Skillnaden mellan det här fotoalbumet och min aluminiumtape-anteckningsbok (som jag publicerat tidigare) är att denna har enbart svarta sidor, är större och tjockare. Om man förstorar bilderna (Gör det!) så kommer ni att se att detta album har mycket mer detaljer. Jag upptäckte nämligen att om man gör en större bok så måste man ha mer detaljer och mer färgnyanser för att inte ögat ska tycka att den blir platt och ointressant. (Den här boken är 5.5 x 8.5 tum.) Jag är inte helt säker på varför det är så, men det borde ha att göra med det faktum att ögat alltid uppfattar större objekt och ytor annorlunda än små...

Carol's Ir-Resistable Mini Book Kit

Not so long ago I bought my very first proper scrapbooking kit. I had seen Carol's amazing craft resist paper album and asked her if she had any plans to make a kit. She had! What a joy!
Carol is one of the owners of my favorite scrapbooking store in the US called Scrapadabado. Probably my favorite scrapbooking store in the Universe! (They're the cutest ever and can fix everything!)
Anyhow. I need to send you a link to her original album. I also will send you a link to the kit.
Thanks Carol for letting me learn from one of the very best!
---
För inte så länge sedan köpte jag mitt allra första scrabookingkit. Jag hade sett Carols fantastiska album gjort av Tim Holtz kraft-resistpapper och frågat henne om hon inte möjligtvis hade planer på att göra ett kit. Det hade hon! Vilken lycka! 
Carol är en av ägarna till min favoritscrapbookingaffär i USA, ja kanske min favoritscrapbookingaffär i Universum! Den heter Scrapadabado. (De är så gulliga och kan fixa allt!)
Hursomhelst. Jag måste i alla fall ge er länken till det ursprungliga albumet och också länken till kitet. 
Tack Carol för att jag får lära mig från en av de absolut bästa!

 

 

  

 

Dutch Mini / Holländskt minialbum

The second kit is done! As you may recall I, my Scottish friend Esther and Heidi did a kit swap. This is the kit I got from Heidi in Holland.  (The link goes to Esther's page! She documented the kit so nicely.)
---
Kit nummer två är färdigt! Som ni kanske minns så bytte jag, Esther och Heidi material till ett minialbum. Här är resultatet av det jag fick från Heidi i Holland. Länken går till Esters sida där hon dokumenterat kitet (vi båda fick) på ett så bra sätt.

Santa's Private Photo Album/ Jultomtens privata fotoalbum

"What IS that? Sun?!"

We've not seen the sun for awhile. November and December (so far) has been the snowiest ever. It's not easy to take photos then. It still isn't ideal light conditions, but it gives some dramatic shadows, as you can see. Fortunately I could take pictures even in the shadow, without artificial light.
I don't know if you see what I see. When you see the front and the back cover - at the same time - it's the front of Santa's coat... (You can see that, right?)


Vi har inte sett solsken på ett tag. Som ni alla vet har november och december varit snöigare än någonsin (hittills). Jag vaknade imorse och utbrast förvånat "Vad är det här? Sol!?". Jag som precis gjorde klart tomtens fotoalbum igår kväll! Då kan jag fotografera direkt! 
Jag vet inte om ni ser det, men när man ser båda pärmarna på albumet ska det se ut som Jultomtens rock. (Ni ser det, va?)

'

Paper: "Gran blå" and "Gran brun" by Inkido, "Little dots" from The Sharon Ann little ones collection (my precisous boy), "Carol of the Bells" from Christmas past collection by Graphic 45 and red embossed cardstock "Bazzill Basics Dotted Swiss Cardstock - Blissful".
Other stuff: Grungeboard letters, star and hinge by Tim Holtz, flowers by Prima ("Got Flowers? - Winter"). Stickles (Frosty Lace) and Distress Crackle paint (Picket fence) by Ranger. Glossy accent and Adirondack Acryckic paint dabber (gold) from Ranger was also used.  Idea: Laura Denison.

Papper: "Gran blå" och "Gran brun" by Inkido, "Little dots" från The Sharon Ann little ones collection (my precisous boy), "Carol of the Bells" från Christmas past collection som görs av Graphic 45 och rött embossat cardstock "Bazzill Basics Dotted Swiss Cardstock - Blissful".

 Övrigt: Grungeboard bokstäver, stjärna och "gångjärn" från Tim Holtz, blommor från Prima ("Got Flowers? - Winter"). Stickles (Frosty Lace) och Distress Crackle paint (Picket fence) från Ranger. Jag använde dessutom Glossy accent och Adirondack Acryckic paint dabber (gold) från Ranger.  Idé: Laura Denison.