The Blackbird House/Koltrastens hus

Since we're out of scale anyway, no one knows the size of the house - right? I guess that's why the blackbird is so small... And why shouldn't he have a "castle"?
I didn't make one birdhouse of the Kaisercraft papers, I made two. But I decorated them a bit different. This one is for someone special who helped me a lot when I was ill... :)

Eftersom mina hus inte direkt är skalenliga så kan man ju inte veta hur stort något är i förhållande till något annat, eller hur? Det är därför som koltrasten är så liten! Varför skulle inte koltrasten få ett eget riktigt hus, föresten? Jag tycker att koltrastarna sjunger så vackert och somrigt, så den här fick ett eget litet "slott"... 
Jag gjorde inte en fågelholk av Kaisercraftpapper, jag gjorde två. Den här ska en väldigt speciell snällis få som hjälpte mig så mycket när jag var sjuk... :)

Papers: From Kaisercraft (Secret Bird Society Collection) - Mystery, Conceal and Undercover. From Kaisercraft ('Tis The Season Collection) - Choir.
Embellishments: Silk ribbons (petrol 9mm thick), "twigs" ribbon from May Arts "Ribbon Leaves" , "feets" made of brown wooden beads and long brads (from Panduro) and lock from Vintaj. The bird die is the bird from Tim Holtz's "Caged bird".
Materials: Black crackle paint from Ranger, Distress Ink Vintage Photo, Wondertape, Scotch Gold ATG-tape, glossy accent, glue stick, glue pen.
Pattern by Laura Denison.

---

Papper: Från Kaisercraft (Secret Bird Society Collection) - Mystery, Conceal och Undercover. Från Kaisercraft ('Tis The Season Collection) - Choir.
Dekorationer: Sidenband (petrolblå, 9mm tjocka), "kvistar" band från May Arts "Ribbon Leaves",  "fötter" av bruna träkulor med superlång brad igenom (Panduro) och lås från Vintaj. Utstansad fågel från Tim Holtz "Caged bird".
Material: Svart crackle paint från Ranger, Distress Ink Vintage Photo, Wondertape, Scotch Gold ATG-tejp, glossy accent, limstift, limpenna. 
Mönster: Laura Denison. 

Dutch Mini / Holländskt minialbum

The second kit is done! As you may recall I, my Scottish friend Esther and Heidi did a kit swap. This is the kit I got from Heidi in Holland.  (The link goes to Esther's page! She documented the kit so nicely.)
---
Kit nummer två är färdigt! Som ni kanske minns så bytte jag, Esther och Heidi material till ett minialbum. Här är resultatet av det jag fick från Heidi i Holland. Länken går till Esters sida där hon dokumenterat kitet (vi båda fick) på ett så bra sätt.

A Forest Birdhouse/En fågelholk i skogen

Suddenly an owl moved in in the little house I made! Isn't it funny the way you plan a project and what happens before it gets finished? Silly stuff just adds itself! Like the padlock and the not too clever way to hide the key to it...

Helt plötsligt så flyttade en uggla in i det lilla huset jag byggde! Är det inte märkligt vad som händer med projekt som man planerat? Det ändrar på sig allt eftersom man jobbar med det! Helt plötsligt har man knasiga detaljer - som man inte alls hade planerat, t.ex. ett hänglås på ingången och en nyckel som är gömd på ett allt annat än säkert ställe!

Papers: From Kaisercraft (Secret Bird Society Collection) - Mystery, Conceal and Undercover. From Kaisercraft ('Tis The Season Collection) - Choir.
Embellishments: Velvet ribbons (brown, 9mm thick), metal corners from Panduro, metal ornaments from Panduro, key and padlock from Vintaj, barn owl from CollectA, lace from Panduro, "twigs" ribbon from May Arts "Ribbon Leaves" and bind-it-all Owires (antique brass), "feets" made of brown wooden beads and long brads (from Panduro).
Materials: Distress Ink Vintage Photo, Wondertape, Scotch Gold ATG-tape, glossy accent, glue stick, glue pen.
Pattern by Laura Denison.

---

Papper: Från Kaisercraft (Secret Bird Society Collection) - Mystery, Conceal och Undercover. Från Kaisercraft ('Tis The Season Collection) - Choir.
Dekorationer: Sammetsband (bruna ,9mm tjocklek), metall hörn from Panduro, metalldekorationer från Panduro, hänglås och nyckel från Vintaj, tornuggla från CollectA, spets från Panduro, "kvistar" band från May Arts "Ribbon Leaves" och bind-it-all Owires (antique brass), "fötter" av bruna träkulor med superlång brad igenom (Panduro).
Material: Distress Ink Vintage Photo, Wondertape, Scotch Gold ATG-tejp, glossy accent, limstift, limpenna. 
Mönster: Laura Denison. 

Coffee filter flowers/Blommor av kaffefilter

I've seen the instruction video. I wanted to make them. BUT the small problem was that I couldn't find all the 3 sizes of the retropunches... Finally, here they are! Searching everywhere finally gave some results! I made my flowers of unbleached (=brown) coffee filters, sprayed them with water while crumbling them up, brushing the tips of the flowers on the distress ink pad "Peeled Paint" and sprayed them with Perfect Pearl Mist "Blue Smoke". I think they came out as real dried flowers!

---

Jag har sett instruktionsvideon, jag ville göra just de här blommorna - men hållhaken har varit att det inte har gått att få tag på alla 3 storlekarna av retro-blom-puncharna. (Åtminstonne har jag inte fått tag på dem förrens nu!) Jag satte direkt igång med att testa... 
Mina blommor har jag gjort av oblekt kaffefilter. Jag sprejade dem med vatten, knycklade ihop blommorna, borstade försiktigt blombladen mot den gröna distressdynan "Peeled Paint" och sen sprejade jag dem med Perfect Pearl Mist "Blue Smoke", som jag inte visste fanns i Sverige - men tydligen gör det! Resultatet blev häpnadsväckande likt riktiga torkade blommor...

The determined Lady is from "Coney Island", On the Boardwalk collection by Graphic 45.
---
Den bestämda damen är från "Coney Island", On the Boardwalk serien från Graphic 45.

The 3 sizes of Retropunches by EK Sucess. (S, M and L.)
 ---
De 3 storlekarna av Retroblom-punchar från EK Sucess. (S, M och L.)

Here is the instruction video. It's in Swedish, but I promise you, it's not hard to follow. Put it on "mute" and look at how they're doing it!

---

Här är instruktionsvideon från Svensk Scrapbooking TV:

Pages 1 and 2 / Sida 1 och 2

Every month until the summer I'm going to make one page for a mini. (One page with front and back!) I'll base it rather losely the monthly page of "The Heritage Album" of Following the Papertrail. The pages may change more before I assemble the whole project!

Varje månad, ända tills sommaren, kommer jag att göra två sidor till ett minialbum. (En chipboard-sida med framsida och baksida = 2 sidor!) Jag kommer att basera det jag gör, ganska löst, på månadens sida av "The Heritage Album" från Following the Papertrail. Sidorna kan komma att ändras mer innan jag sätter samman slutresultatet!

 

Mini album: Alfalfa Sprout by Punky Sprouts (special edition without premade holes and with 3 silver coloured rings).

Paper: "linen" and "muslin" from the Curio Collection by Basic Grey.

Embellishment: Velvet Hydrangeas - Maroon by Petaloo, reindeer diecut (Sizzix die), swirl (from Sizzix die with swirl and bird), Tim Holtz Ornate Plate, Ribbon Leaves Brown from May Arts.

Materials: black Dymo strips, Washi Tape "Numbers" Brown, Rock Candy Cracklepaint, Picket Fence Cracklepaint, Glossy Accent, stickers from the Curio collection by Basic Grey, Distress Ink Black Soot and Walnut stain, silver coloured beads, Fimo Clay.

---

Minialbum: Alfalfa Sprout från Punky Sprouts (specialupplaga - utan förstansade hål och med 3 silverfärgade ringar).

Papper: "linen" och "muslin" från Curio serien som är tillverkad av Basic Grey.

Dekorationer: Velvet Hydrangeas - Maroon från Petaloo, hjort diecut (Sizzix), krumelutt (från en Sizzix die med krumelutt och fågel), Tim Holtz Ornate Plate,  Brunt band med löv från May Arts.

Material: svart Dymo remsa, Washi Tape "Numbers" brun, Rock Candy Cracklepaint, Picket Fence Cracklepaint, Glossy Accent, klistermärken från Curio serien (Basic Grey), Distress Ink Black Soot och Walnut stain, silverfärgade prälor, Fimolera.